Surse libere de la fundaţia Wikimedia

„Imaginaţi-vă o lume în care oricine are acces la toate cunoştinţele umane.” aşa îşi începe prezentarea fundaţia Wikimedia, o organizaţie non-profit care se axează pe creşterea, dezvoltarea şi distibuirea conţinutului liber. Wikimedia pune la dispoziţia celor interesaţi câteva proiecte plurilingve bazate pe tehnologia wiki despre care vom vorbi într-o ediţie viitoare.

Proiectele Wikimedia acoperă o gamă variată de domenii şi sunt într-o continuă dezvoltare şi internaţionalizare. Cel mai important proiect este Wikipedia, enciclopedia liberă deschisă în 164 de limbi provenind de pe toate continentele. Enciclopedia este într-o continuă expansiune atât lingvistică cât şi din punct de vedere al dezvoltării interne având în medie cam 60 de noi articole pe oră ediţia în limba engleză.

Wikimanuale este un proiect care doreşte să prezinte celor interesaţi cărţi şi manuale libere. Este o unealtă foarte utilă pentru cei care doresc să consulte biblioteca direct prin intermediul internetului fiind prezentă în 40 de limbi.

Wikicitat se doreşte a fi o colecţie liberă de citate prezentă şi ea în aproximativ 40 de limbi.

Aţi căutat vreodată documente cu sursă deschisă şi nu aţi găsit? Wikisursă este proiectul dezvoltat de fundaţia Wikimedia prezent în peste 30 de limbi.

Nu s-a uitat nici crearea unui dicţioar şi a unui lexicon. Wikţionarul este o unealtă utilă în acest sens prezentă în aproape 50 de limbi.

Cu siguranţă aţi avut nevoie de imagini cu licenţă gratuită sau din domeniul public şi întodeauna v-aţi făcut probleme legate de drepturile de autor. Proiectul unic Commons este soluţia de la Wikimedia conţine peste 250.000 de imagini şi fişiere audio grupate în aproape 20.000 de colecţii.

Cel mai recent proiect este Wikiştiri, o sursă liberă de ştiri în faza de testare care se doreşte a fi o unealtă pentru găsirea şi utilizarea informaţiilor noi, a ştirilor.

Fundaţia are sediul în Statele Unite ale Americii şi a fost fondată de Jimbo Walesşi până în prezent are patru filiale locale (în Germania, Franţa, Italia şi Polonia).

Toate proiectele sunt prezente şi în limba română şi întreaga tehnologie wiki este localizată aproape în întregime pentru limba română. Orice utilizator poate intra, citi, modifica şi/sau corecta informaţiile pe care le consideră eronate fără nici o autorizaţie prealabilă (un cont de utilizator este totuşi recomandat), aceasta este tehnologia wiki.

Proiectul Wikipedia în limba română a fost lansat în 19 iunie 2003 şi de atunci au fost adăugate 13.750 de articole. Comunitatea are peste 2.500 de membri înscrişi. Pentru limba română, acesta este cel mai activ, restul fiind încă într-un stadiu de început.

Există în plan crearea unei filiale locale în România a fundaţiei Wikimedia şi se poartă discuţii cu privire la acest lucru.

Întreaga comunitate este bazată pe respect reciproc, încredere şi colegialitate. Cea mai importantă este încrederea pentru că orice persoană poate modifica conţinutul enciclopediei. În vederea reducerii posibilităţilor „infracţiunilor” există persoane cu statut de administrator alese de comunitate dintre persoanele cu experienţă şi cu solidă bază de cunoştinţe care au în plus drepturi de ştergere, revenire asupra unui articol, blocare a utilizatorilor, etc.

Ca structură ierarhică există şi alte statute pe care un utilizator le poate primi tot prin alegere (birocrat – care poate crea administratori în proiectul în care a primit permisiunea; steward – care poate crea administratori în orice proiect) sau prin numire de către Consiliul de administraţie al fundaţiei (dezvoltator – au acces la baza de date şi la fişierele site-urilor).

Consiliul de administraţie administrează fundaţia şi supervizează dispoziţia şi solicitarea donaţiilor. Acesta este format din trei fondatori (Jimbo Wales – creator, Michael Davis – trezorier şi Tim Shell – secretar) cu mandat definitiv şi doi membri din comunitate aleşi de comunitate pentru doi ani. Ultimele alegeri au avut loc în iunie 2005.

Wikipedia: un gigant cu informaţii

30 de giga arhivaţi vă spun ceva pentru o bază de date? Dacă nu, aflaţi că atât are doar Wikipedia în limba engleză, cel mai dezvoltat proiect al fundaţiei. În limba română se află deja aproape 100 de megaocteţi arhivaţi de informaţii. Statistic, Wikipedia în limba engleză numără peste 780.000 de articole iar ediţia în limba română se apropie de 15.000 de articole.

Wikipedia este o enciclopedie plurilingvă cu conţinut deschis şi liber, dezvoltată cu ajutorul voluntarilor în timp real prin intermediul internetului. Conţine informaţii dintr-un număr nelimitat de domenii şi arii de activitate, zone geografice, convingeri religioase, etc., toate respectând politica punctului de vedere neutru. Orice articol pentru a putea face parte din marea familie Wikipedia nu trebuie să aibă un punct de vedere ci trebuie să trateze problema neutru, fără implicare a autorului. Dacă se întâmplă ca acest lucru să nu se realizeze, se afişează o avertizare asupra faptului că articolul nu este neutru urmând ca grupul de administratori să decidă cu privire la acest articol. De cele mai multe ori, acest fel de articole sunt reparate de alţi contribuitori. Cele mai dese discuţii referitoare la punct de vedere se axează pe convingerile religioase ale indivizilor, la ediţia Wikipedia în limba română existând o lungă discuţie pe tema articolului „Biserica Ortodoxă Română”.

Din păcate, datorită dezvoltării extrem de rapide a Wikipedia în limba engleză, mulţi contribuitori sunt tentaţi să contribuie acolo mai mult decât în propria limbă şi astfel ediţiile localizate se dezvoltă mai încet. Odată ajuns la Wikipedia nu este de ajuns ca individul să fie beneficiarul acestei surse de informaţii, ci el trebuie să devină un contribuitor. Sigur, nu este obligatoriu dar aceasta este moneda cu care poate fi răsplătită munca celorlalţi care îşi petrec multe ore în faţa proiectului.

Wikipedia prezintă în spatele articolelor o adevărată comunitate de prieteni. Fiecare articol are propria lui pagină de discuţii în care poate fi comentat sau adnotat iar comentariile colegilor wikipedişti nu întârzie să apară. Există un portal al comunităţii prin care se poate ajunge mai uşor la toate paginile utile şi un loc destinat vizualizării modificărilor recente. Fiecare utilizator înregistrat posedă o pagină de utilizator şi o pagină de discuţii în care primeşte mesajele celorlalţi utilizatori. Enciclopedia este înzestrată cu o „cafenea” în care utilizatorii pot purta discuţii pe teme legate de enciclopedie sau de conţinutul acesteia.

Administratorii Wikipedia sunt aleşi dintre utilizatorii de încredere ai comunităţii şi au o serie de facilităţi cum ar fi: ştergerea articolelor, protejarea la modificare sau redenumire a articolelor, blocarea utilizatorilor, etc. Există mai multe modalităţi de alegeri: prin vot universal – Wikipedia în limba engleză – care permite ca orice utilizator înregistrat să voteze pentru administratori sau prin vot censitar – Wikipedia în limba română – care permite doar administratorilor existenţi dreptul la vot pentru evitarea fraudelor.

Există şi alte scrutinuri în cadrul comunităţii Wikipedia pentru desemnarea paginii principale, pentru probleme în care nu se ajunge la un consens sau pentru probleme care privesc întreaga comunitate, de cele mai multe ori aici fiind vorba de vot universal al utilizatorilor înregistraţi.

V-aţi convins? Nu v-aţi convins?

E simplu!

Ghid practic de folosire

Orice interfaţă wiki are aceste facilităţi. În acest ghid vom parcurge câţiva paşi la Wikipedia în limba română pentru o mai uşoară utilizare. În limba română există destul de puţine informaţii dar utile, întreaga interfaţă este pe larg explicată în limba română.

Am ales aici cinci din cele mai importante acţiuni pe care utilizatorul le poate realiza. Desigur, există mult mai multe, acestea fiind cel mai bine explicate în ghidul intern de utilizare, majoritatea bazându-se pe operaţiuni similare celor prezentate aici.

Este foarte important să folosiţi diacritice la orice modificare la Wikipedia în limba română!

• Înregistrarea unui nou utilizator

• Modificarea unei pagini

• Adăugarea unui articol

• Redenumirea unui articol

• Ştergerea unui articol

Dacă consideraţi că un articol nu este conţinut demn de enciclopedie sau dacă aveţi doar un test, introduceţi la începutul paginii {{şterge|MOTIVUL}}

Un articol de Mihai Floran

Descarcă acest articol făcând click aici.